ความหมายของคำว่า complaisance ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /kəmˈpleɪzəns/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /kəmˈpleɪzəns/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.):ความยินยอม, ความอยากทำตามความประสงค์ของคนอื่น
ตัวอย่าง: His complaisance made him popular among his friends. (ความยินยอมของเขาทำให้เขาเป็นที่นิยมในหมู่เพื่อน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'com-' (ร่วม) และ 'plaisance' (ความสนุกสนาน)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความอยากทำตามความประสงค์ของคนอื่น เช่น การยินยอมที่จะช่วยเหลือ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: agreeableness, obligingness
คำตรงข้าม:
- คำนาม: obstinacy, stubbornness
✍️ การจำด้วยวลี
- show complaisance (แสดงความยินยอม)
- excessive complaisance (ความยินยอมมากเกินไป)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: Her complaisance in accepting the terms was surprising. (ความยินยอมของเธอในการยอมรับเงื่อนไขนั้นน่าประหลาดใจ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, there was a person known for their complaisance, always willing to help and accommodate others. This made them beloved in their community, as everyone felt comfortable asking for their assistance.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่ง มีคนที่รู้จักกันในฐานะคนที่ยินยอมอย่างมาก ยินยอมช่วยเหลือและปรับตัวให้เข้ากับคนอื่น ทำให้เป็นที่รักในชุมชน เพราะทุกคนรู้สึกสบายใจที่จะขอความช่วยเหลือจากเขา.