ความหมายของคำว่า compromise ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈkɑːmprəmaɪz/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈkɒmprəmaɪz/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การประนีประนอม, การยอมรับสิ่งที่ทั้งสองฝ่ายไม่พอใจอย่างเต็มที่
ตัวอย่าง: The two parties reached a compromise to end the dispute. (ทั้งสองฝ่ายบรรลุข้อตกลงการประนีประนอมเพื่อยุติความขัดแย้ง.) - คำกริยา (v.)：ยอมรับสิ่งที่ทั้งสองฝ่ายไม่พอใจอย่างเต็มที่, ประนีประนอม
ตัวอย่าง: They compromised to avoid a conflict. (พวกเขาประนีประนอมเพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้ง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'com-' หมายถึง 'ร่วม' และ 'promittere' หมายถึง 'สัญญาให้', รวมกันหมายถึง 'สัญญาให้ร่วมกัน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการประนีประนอมที่เกิดขึ้นในการเจรจาต่างๆ หรือความขัดแย้งที่ต้องแก้ไข
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: settlement, agreement
- คำกริยา: settle, reconcile
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: conflict, dispute
✍️ การจำด้วยวลี
- compromise solution (วิธีการประนีประนอม)
- compromise agreement (ข้อตกลงการประนีประนอม)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The compromise was a fair solution for both sides. (การประนีประนอมเป็นวิธีการที่ยุติธรรมสำหรับทั้งสองฝ่าย.)
- คำกริยา: They had to compromise on the project details. (พวกเขาต้องประนีประนอมในรายละเอียดของโครงการ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, two friends had a disagreement over a cake. One wanted chocolate, the other vanilla. They compromised by making a half-chocolate, half-vanilla cake, and both were happy.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีเพื่อนสองคนที่ไม่เห็นตรงกันเกี่ยวกับเค้ก คนหนึ่งต้องการเค้กโกโก้ อีกคนต้องการวานิลลา พวกเขาประนีประนอมด้วยการทำเค้กครึ่งโกโก้ครึ่งวานิลลา และทั้งสองคนมีความสุข