ความหมายของคำว่า concession ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /kənˈseʃən/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /kənˈseʃən/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การยอมรับหรือการยอมให้, สิ่งที่ยอมรับหรือยอมให้
ตัวอย่าง: The company made a concession to reduce the price. (บริษัทตัดสินใจยอมรับให้ลดราคา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'concede' ซึ่งหมายถึง 'ยอมรับ' และ 'cession' ซึ่งหมายถึง 'การให้'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการยอมรับในการเจรจาต่อรอง เช่น การยอมรับลดราคาในการค้าขาย
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: compromise, allowance
คำตรงข้าม:
- คำนาม: insistence, demand
✍️ การจำด้วยวลี
- make a concession (ยอมรับให้)
- concession stand (เคาน์เตอร์ขายของที่สถานที่ชุมชน)
- concession agreement (ข้อตกลงการยอมรับ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The government's concession to the protesters was seen as a sign of weakness. (การยอมรับของรัฐบาลต่อผู้ประท้วงถูกมองว่าเป็นสัญญาณของความอ่อนแอ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, in a negotiation, a company had to make a concession to keep their business partners happy. They agreed to lower the price, and this concession led to a successful long-term partnership.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในการเจรจาต่อรอง บริษัทต้องยอมรับให้เพื่อให้คู่ค้าพอใจ พวกเขาตกลงที่จะลดราคา และการยอมรับให้นี้นำไปสู่ความสำเร็จในความร่วมมือระยะยาว