ความหมายของคำว่า conduct ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /kənˈdʌkt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /kənˈdʌkt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ดำเนินการ, ควบคุม, นำ
ตัวอย่าง: The guide conducted us through the museum. (ไกด์นำเราผ่านพิพิธภัณฑ์.) - คำนาม (n.)：พฤติกรรม, การดำเนินงาน
ตัวอย่าง: His conduct during the crisis was exemplary. (พฤติกรรมของเขาในช่วงวิกฤตเป็นตัวอย่างที่ดี.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'conducere' ซึ่งหมายถึง 'to lead or bring together'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการ 'conduct' ความร้อนหรือกระแสไฟฟ้า ซึ่งต้องมีวัสดุที่นำได้ดี
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: manage, direct, lead
- คำนาม: behavior, action, operation
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: mismanage, follow
- คำนาม: misbehavior, inaction
✍️ การจำด้วยวลี
- conduct an experiment (ดำเนินการทดลอง)
- conduct oneself (ปฏิบัติตัว)
- conduct research (ดำเนินการวิจัย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: She will conduct the orchestra in tonight's performance. (เธอจะนำวงดนตรีในการแสดงคืนนี้.)
- คำนาม: The conduct of the students was commendable. (พฤติกรรมของนักเรียนน่าชมน่าประทับใจ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, a conductor was leading an orchestra, but the musicians were not following his instructions. He realized that he needed to conduct not just with his hands, but also with his heart to truly lead them.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่ง ผู้บัญชาการนำวงดนตรี แต่ดนตรีนักไม่ได้ทำตามคำแนะนำของเขา เขาตระหนักว่าเขาต้องนำไม่เพียงแต่ด้วยมือ แต่ต้องด้วยหัวใจเพื่อนำพาพวกเขาไปสู่ความสำเร็จจริง