ความหมายของคำว่า congestion ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /kənˈdʒestʃən/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /kənˈdʒestʃən/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การตับอักเสบ, การทุบตี, การอุดตัน
ตัวอย่าง: Traffic congestion is common during rush hours. (การติดขัดของการจราจรเป็นเรื่องปกติในเวลากระแสคน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'congest' ซึ่งมาจากละตินว่า 'congerere' ซึ่งหมายถึง 'รวมกัน', 'กองกลาง' และ 'ขยาย'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงภาพขบวนรถยนต์ที่ติดอยู่ในการจราจรหนาแน่น
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: jam, blockage, backup
คำตรงข้าม:
- คำนาม: flow, ease, smoothness
✍️ การจำด้วยวลี
- traffic congestion (การติดขัดของการจราจร)
- congestion charge (ค่าธรรมเนียมสำหรับการติดขัด)
- congestion in the city (การติดขัดในเมือง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The congestion in the city center was overwhelming. (การติดขัดในศูนย์กลางเมืองนั้นมีมากเกินไป.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a city plagued by constant traffic congestion, a wise mayor implemented a new policy to reduce the congestion. The policy included a congestion charge for entering the city center during peak hours, encouraging people to use public transportation instead. Over time, the city became known for its smooth traffic flow, and the mayor was praised for his innovative solution.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในเมืองที่ประสบกับการติดขัดของการจราจรอย่างต่อเนื่อง นายกเมืองที่ชาญฉลาดได้ดำเนินนโยบายใหม่เพื่อลดการติดขัดนี้ นโยบายรวมถึงค่าธรรมเนียมสำหรับการเข้าในศูนย์กลางเมืองในเวลากระแสคน ส่งเสริมให้ผู้คนใช้ระบบขนส่งสาธารณะแทน เมื่อเวลาผ่านไป เมืองนี้กลายเป็นที่รู้จักเพราะการไหลของการจราจรที่ราบรื่น และนายกเมืองได้รับการยกย่องเป็นคนคิดค้นวิธีการแก้ปัญหานี้