ความหมายของคำว่า conspicuous ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /kənˈspɪk.ju.əs/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /kənˈspɪk.juːs/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.):ตัวตนที่มองเห็นได้ง่าย หรือยอดเยี่ยมเป็นพิเศษ
ตัวอย่าง: Her red dress was conspicuous in the crowd. (ชุดแดงของเธอเด่นชัดในฝูงชน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'conspicere' ซึ่งหมายถึง 'มองเห็น' รวมกับ 'spic-' ซึ่งเป็นรากศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการมองเห็น
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงสิ่งที่เด่นชัดในกลุ่ม เช่น ผู้หญิงคนหนึ่งในชุดสีแดงที่เดินอยู่ในกลุ่มคนที่สวมชุดสีขาว
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: noticeable, prominent
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: inconspicuous, hidden
✍️ การจำด้วยวลี
- conspicuous consumption (การบริโภคที่เด่นชัด)
- conspicuous by its absence (เด่นชัดด้วยการขาดหายไป)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The conspicuous building is the tallest in the city. (ตึกที่เด่นชัดนั้นเป็นตึกที่สูงที่สุดในเมือง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
In a crowded room, a man wearing a bright yellow hat stood out as conspicuous. Everyone noticed him, and his unique choice of attire became the topic of conversation.
เรื่องราวภาษาไทย:
ในห้องที่วุ่นวาย ชายคนหนึ่งที่สวมหมวกสีเหลืองสดใสเดินเข้ามาเป็นที่เด่นชัด ทุกคนสังเกตเห็นเขา และทางเลือกที่โดดเด่นของเสื้อผ้าก็กลายเป็นประเด็นที่ถกเถียงกัน