พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า consul ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈkɑːnsəl/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈkɒnsəl/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):ผู้ดำรงตำแหน่งทูตหรือตัวแทนของรัฐบาลหนึ่งในต่างประเทศ
        ตัวอย่าง: The consul provided assistance to the citizens abroad. (ผู้ดูแลทูตให้ความช่วยเหลือแก่พลเมืองในต่างประเทศ.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'consul' ซึ่งหมายถึงผู้ที่มีอำนาจหรือผู้ปกครอง

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการปกครองและการให้ความช่วยเหลือในการทูต

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: ambassador, envoy

คำตรงข้าม:

✍️ การจำด้วยวลี

  • consul general (ผู้ดูแลทูตทั่วไป)
  • consul office (สำนักงานผู้ดูแลทูต)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The French consul met with the local officials. (ผู้ดูแลทูตฝรั่งเศสพบกับเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once, a consul helped a lost tourist find his way back to his hotel, showcasing the helpful nature of consuls.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งผู้ดูแลทูตช่วยนักท่องเที่ยวที่หลงทางหาทางกลับโรงแรม แสดงให้เห็นถึงธรรมชาติที่เป็นมิตรของผู้ดูแลทูต.