พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า contempt ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /kənˈtempt/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /kənˈtempt/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):ความดูหมิ่น, ความไม่เคารพ
        ตัวอย่าง: His contempt for the rules was obvious. (ความดูหมิ่นของเขาต่อกฎระเบียบเห็นได้ชัด.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'contemnere' ซึ่งหมายถึง 'ดูหมิ่น'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

ความรู้สึกที่คุณมีต่อคนที่คุณไม่เคารพ เช่น คนที่ทุจริต

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: disdain, scorn

คำตรงข้าม:

  • คำนาม: respect, admiration

✍️ การจำด้วยวลี

  • hold in contempt (ดูหมิ่น)
  • contempt of court (ความดูหมิ่นต่อศาล)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The judge found him in contempt of court. (ผู้พิพากษาพบว่าเขาดูหมิ่นต่อศาล.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once, there was a man who showed contempt for everyone around him, thinking himself superior. Eventually, his arrogance led to his downfall, as no one wanted to help him when he needed it most.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งมีชายคนหนึ่งที่แสดงความดูหมิ่นใส่ทุกคนรอบข้าง คิดว่าตนเองเหนือกว่า ในที่สุดก็นำไปสู่ความล้มเหลวของเขา เพราะไม่มีใครอยากช่วยเขาเมื่อเขาต้องการความช่วยเหลือมากที่สุด