ความหมายของคำว่า contemptible ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /kənˈtemptəbəl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /kənˈtemptɪbəl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：คุณค่าต่ำสุด, น่าดูถูก, น่ารังเกียจ
ตัวอย่าง: His contemptible behavior made everyone avoid him. (พฤติกรรมที่น่ารังเกียจของเขาเป็นที่ทำให้ทุกคนหลีกเลี่ยงเขา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'contempt' ซึ่งหมายถึง 'การดูถูก' และคำกริยา 'to contempt' ซึ่งหมายถึง 'ดูถูกคนอื่น'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงคนที่มีพฤติกรรมที่น่ารังเกียจ เช่น คนที่โกหก, ขี้หมา, หรือทำสิ่งที่ผิดหลักธรรม
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- despicable, disgraceful, shameful
คำตรงข้าม:
- admirable, honorable, respectable
✍️ การจำด้วยวลี
- contemptible act (การกระทำที่น่ารังเกียจ)
- contemptible behavior (พฤติกรรมที่น่ารังเกียจ)
- contemptible attitude (ทัศนคติที่น่ารังเกียจ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- His contemptible actions were widely criticized. (การกระทำที่น่ารังเกียจของเขาได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวาง.)
- The contemptible behavior of the politician led to his downfall. (พฤติกรรมที่น่ารังเกียจของนักการเมืองนำไปสู่ความล่มสลายของเขา.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, there was a man whose actions were so contemptible that even his closest friends turned away from him. His deceit and dishonesty were too much for anyone to bear, and he learned the hard way that trust, once lost, is difficult to regain.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีชายคนหนึ่งซึ่งพฤติกรรมของเขาน่ารังเกียจจนเพื่อนที่ใกล้ชิดที่สุดก็หันหลังให้กับเขา การหลอกลวงและไม่ซื่อสัตย์ของเขามากเกินกว่าจะทนได้ และเขาก็ได้เรียนรู้อย่างยากลำบากว่าความไว้วางใจ เมื่อหายไปแล้วยากที่จะฟื้นคืนมา