พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า context ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈkɑːntɛkst/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈkɒntɛkst/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):บริบท, สถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับคำพูดหรือการกระทำ
        ตัวอย่าง: The context of the conversation was business negotiations. (บริบทของการสนทนาครั้งนี้เป็นเรื่องการเจรจาต่อรองทางธุรกิจ.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'contexere' ซึ่งหมายถึง 'to weave together'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการถักทอของคำและความคิดเห็นที่เกี่ยวข้อง

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: setting, situation

คำตรงข้าม:

  • คำนาม: isolation, detachment

✍️ การจำด้วยวลี

  • in the context of (ในบริบทของ)
  • out of context (นอกบริบท)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: Understanding the context is crucial for interpreting the message. (การเข้าใจบริบทสำคัญยิ่งสำหรับการตีความข้อความ.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Imagine a tapestry where each thread represents a word or idea, and the entire fabric is the context in which they are woven together.

เรื่องราวภาษาไทย:

นึกภาพผ้าพวกทอผนังที่ทุกเส้นด้ายแทนคำหรือแนวคิด และผ้าทั้งก้อนคือบริบทที่พวกมันถูกถักรวมกัน.