พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า contingent ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /kənˈtɪn.dʒənt/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /kənˈtɪn.dʒənt/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):กลุ่มคนหรือสิ่งของที่ถูกส่งเพื่อบรรลุจุดประสงค์บางอย่าง
        ตัวอย่าง: A contingent of soldiers was sent to the border. (กลุ่มทหารถูกส่งไปยังชายแดน.)
  • คำคุณศัพท์ (adj.):ขึ้นอยู่กับเหตุการณ์หรือเงื่อนไขบางอย่าง
        ตัวอย่าง: The success of the project is contingent on funding. (ความสำเร็จของโครงการขึ้นอยู่กับการให้ทุน.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'contingere' ซึ่งหมายถึง 'สัมผัสหรือเกี่ยวข้องกัน'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงกลุ่มทหารที่ถูกส่งไปยังสถานที่ต่างๆ

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: detachment, squad
  • คำคุณศัพท์: conditional, dependent

คำตรงข้าม:

  • คำคุณศัพท์: independent, certain

✍️ การจำด้วยวลี

  • contingent upon (ขึ้นอยู่กับ)
  • contingent fee (ค่าธรรมเนียมที่ขึ้นอยู่กับผลลัพธ์)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The contingent arrived late due to traffic. (กลุ่มที่มาถึงช้าเนื่องจากการจราจร.)
  • คำคุณศัพท์: His acceptance is contingent on the results of the test. (การยอมรับของเขาขึ้นอยู่กับผลการทดสอบ.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once, a contingent of explorers set out to discover a new land, their success contingent on the weather and their supplies.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งกลุ่มนักสำรวจออกเดินทางเพื่อค้นหาดินแดนใหม่ ความสำเร็จของพวกเขาขึ้นอยู่กับสภาพอากาศและสิ่งของที่พวกเขาพกพาไป.