พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า continue ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /kənˈtɪnjuː/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /kənˈtɪnjuː/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำกริยา (v.):ทำต่อไป, ดำเนินการต่อ
        ตัวอย่าง: After the break, we will continue our meeting. (หลังจากพักให้เราจะดำเนินการประชุมต่อไป.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'continuare' ซึ่งหมายถึง 'ทำต่อเนื่อง'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการทำงานที่ไม่หยุดยั้ง เช่น การทำงานต่อเนื่องของเครื่องจักรหรือการทำงานของนักวิจัย

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำกริยา: proceed, persist, carry on

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: discontinue, stop, cease

✍️ การจำด้วยวลี

  • continue with (ดำเนินการต่อด้วย)
  • continue to (ดำเนินการต่อไปยัง)
  • continue doing (ดำเนินการทำ...ต่อไป)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำกริยา: Despite the difficulties, she decided to continue her studies. (แม้จะมีความยากลำบาก แต่เธอตัดสินใจที่จะดำเนินการศึกษาต่อไป.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a researcher who faced many challenges in his work. Despite the obstacles, he decided to continue his research, believing that the results would benefit many people. His perseverance led to a breakthrough that changed the course of his field.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในอดีต มีนักวิจัยคนหนึ่งที่เผชิญกับความท้าทายมากมายในงานของเขา แม้ว่าจะมีอุปสรรค แต่เขาตัดสินใจที่จะดำเนินการวิจัยของเขาต่อไป เชื่อว่าผลลัพธ์จะเป็นประโยชน์แก่คนจำนวนมาก ความมุ่งมั่นของเขาได้นำไปสู่ความก้าวหน้าที่เปลี่ยนแปลงทิศทางของสาขาวิชาของเขา