พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า contractor ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /kənˈtræktər/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /kənˈtræktər/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):บุคคลหรือองค์กรที่รับจ้างในการก่อสร้างหรือทำงานตามสัญญา
        ตัวอย่าง: The contractor will oversee the construction of the new building. (ผู้รับเหมาจะดูแลการก่อสร้างของอาคารใหม่.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากคำว่า 'contract' ซึ่งหมายถึงสัญญา และ '-or' ซึ่งเป็นตัวยึดที่แสดงถึงบุคคลที่ทำหรือดำเนินการ

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการก่อสร้าง และคนที่มาทำงานตามสัญญาที่เราเซ็นไว้

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: builder, constructor

คำตรงข้าม:

  • คำนาม: client, employer

✍️ การจำด้วยวลี

  • general contractor (ผู้รับเหมาทั่วไป)
  • prime contractor (ผู้รับเหมาใหญ่)
  • independent contractor (ผู้รับเหมาเอกชน)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The contractor provided a detailed plan for the renovation. (ผู้รับเหมาจัดทำแผนรายละเอียดสำหรับการปรับปรุงซ่อมแซม.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a contractor named John who was known for his prompt and quality work. One day, he was hired to build a school. John and his team worked diligently, ensuring every detail was perfect. The school was completed on time and became a symbol of excellence in the community.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีผู้รับเหมาชื่อว่า John ที่มีชื่อเสียงในการทำงานที่รวดเร็วและมีคุณภาพ วันหนึ่งเขาถูกจ้างมาสร้างโรงเรียน จอห์นและทีมงานทำงานอย่างขยันขันแข็ง ให้แน่ใจว่ารายละเอียดทุกอย่างสมบูรณ์แบบ โรงเรียนเสร็จสิ้นตามเวลาและกลายเป็นสัญลักษณ์แห่งความเป็นมืออาชีพในชุมชน