ความหมายของคำว่า contrast ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈkɑːntræst/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈkɒntrɑːst/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความแตกต่างหรือความคล้ายคลึงกันระหว่างสิ่งต่างๆ
ตัวอย่าง: The contrast between the two paintings was striking. (ความแตกต่างระหว่างสองภาพวาดนั้นน่าประหลาดใจ.) - คำกริยา (v.)：เปรียบเทียบเพื่อแสดงความแตกต่าง
ตัวอย่าง: The teacher contrasted the two versions of the story. (ครูเปรียบเทียบสองรุ่นของเรื่องราว.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'contra' ซึ่งหมายถึง 'ตรงข้าม' และ 'stare' ซึ่งหมายถึง 'ยืน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการเปรียบเทียบสองสิ่งที่ต่างกันอย่างชัดเจน เช่น สีดำและสีขาว
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: difference, disparity
- คำกริยา: differentiate, distinguish
คำตรงข้าม:
- คำนาม: similarity, likeness
- คำกริยา: assimilate, resemble
✍️ การจำด้วยวลี
- in contrast (ในทางตรงข้าม)
- contrast sharply (แตกต่างกันอย่างชัดเจน)
- contrast ratio (อัตราส่วนความสว่าง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The contrast of colors in the painting was vivid. (ความแตกต่างของสีในภาพวาดนั้นชัดเจน.)
- คำกริยา: The black text contrasts well with the white background. (ข้อความสีดำเปรียบเทียบได้ดีกับพื้นหลังสีขาว.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a painter who loved to contrast different colors in his artwork. He believed that the contrast made his paintings more interesting and alive.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีภาพวาดคนหนึ่งรักที่จะเปรียบเทียบสีต่างๆในงานศิลปะของเขา เขาเชื่อว่าความแตกต่างทำให้ภาพวาดของเขาน่าสนใจและมีชีวิตชีวา