ความหมายของคำว่า controversial ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌkɑntrəˈvɜrʃəl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌkɒntrəˈvɜːʃəl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.):ที่ก่อให้เกิดการโต้แย้งหรือขัดแย้ง, ที่มีความขัดแย้งหรือความไม่เหมือนกันในความคิด
ตัวอย่าง: The controversial decision was discussed at length in the meeting. (การตัดสินใจที่ก่อให้เกิดการโต้แย้งถูกถกเถียงยาวนานในการประชุม.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'controversy' ซึ่งมาจากภาษาละติน 'controversia' ที่หมายถึง 'การต่อต้าน' หรือ 'การขัดแย้ง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงสถานการณ์ที่มีความขัดแย้งหรือความไม่เหมือนกัน เช่น การประชามติที่มีคนยอมรับและไม่ยอมรับ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: contentious, disputed, debatable
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: undisputed, uncontroversial, unanimous
✍️ การจำด้วยวลี
- controversial issue (ประเด็นที่ก่อให้เกิดการโต้แย้ง)
- controversial figure (บุคคลที่ก่อให้เกิดการโต้แย้ง)
- controversial decision (การตัดสินใจที่ก่อให้เกิดการโต้แย้ง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The controversial book was banned in several countries. (หนังสือที่ก่อให้เกิดการโต้แย้งถูกห้ามในหลายประเทศ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, there was a controversial painting that divided the art community. Some praised its innovation, while others criticized its lack of traditional values. The debate went on for years, making the painting a symbol of controversy.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีภาพวาดที่ก่อให้เกิดการโต้แย้งในชุมชนศิลปะ บางคนชื่นชมความเปลี่ยนแปลง ส่วนคนอื่นๆ วิจารณ์ว่าไม่มีคุณค่าทางประเพณี การถกเถียงดำเนินต่อไปหลายปี ทำให้ภาพวาดนี้เป็นสัญลักษณ์ของความขัดแย้ง