ความหมายของคำว่า convoluted ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈkɑːnvəluːtɪd/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈkɒnvəluːtɪd/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ซับซ้อนยุ่งยาก, ยากที่จะทำความเข้าใจ
ตัวอย่าง: The instructions were so convoluted that no one could follow them. (คำแนะนำนั้นซับซ้อนยุ่งยากจนไม่มีใครสามารถทำตามได้.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'convolute' ซึ่งมาจากละติน 'convolutus', ที่มาของคำว่า 'convolvere' ซึ่งหมายถึง 'หมุนรอบ' หรือ 'พันรอบ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการพันลวดที่ซับซ้อนและยากที่จะทำความเข้าใจ หรือคิดถึงโครงสร้างที่ซับซ้อนในสิ่งมีชีวิตที่มีระบบต่างๆ พันรอบกัน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: complex, intricate, complicated
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: simple, straightforward, clear
✍️ การจำด้วยวลี
- convoluted explanation (คำอธิบายที่ซับซ้อน)
- convoluted process (กระบวนการที่ซับซ้อน)
- convoluted reasoning (การคิดที่ซับซ้อน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The plot of the novel was so convoluted that I had to reread several chapters. (โครงเรื่องของนวนิยายนั้นซับซ้อนจนฉันต้องอ่านบทหลายบทอีกครั้ง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a maze that is so complex and twisted that it's almost impossible to find the exit. That's how 'convoluted' feels, like a maze of thoughts or processes that are hard to navigate.
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกถึงเขาวงกตที่ซับซ้อนและพันรอบจนเกือบเป็นไปไม่ได้ที่จะหาออกทาง นั่นคือความรู้สึกของ 'convoluted' เหมือนเขาวงกตของความคิดหรือกระบวนการที่ยากที่จะนำทาง