ความหมายของคำว่า coordinate ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /koʊˈɔrdɪˌneɪt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /kəʊˈɔːdɪneɪt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：คู่อันดับ, ตัวแสดงตำแหน่ง
ตัวอย่าง: The coordinates of the city are latitude 40.7128° N and longitude 74.0060° W. (พิกัดของเมืองคือละติจูด 40.7128° เหนือและลองจิจูด 74.0060° ตะวันตก.) - คำกริยา (v.)：ประสาน, จัดการ
ตัวอย่าง: She coordinates the activities of the volunteers. (เธอประสานกิจกรรมของอาสาสมัคร.) - คำคุณศัพท์ (adj.)：สอดคล้องกัน, ประสานกัน
ตัวอย่าง: The team's actions were highly coordinated. (การกระทำของทีมมีการประสานกันอย่างสูง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'co-' (ร่วม) และ 'ordinate' (ตัวแสดงตำแหน่ง)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการประสานงานระหว่างสองหรือมากกว่าสองส่วน เช่น การประสานงานในการจัดงาน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: co-ordinates, positions
- คำกริยา: harmonize, synchronize
- คำคุณศัพท์: congruent, aligned
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: disorganize, mismatch
- คำคุณศัพท์: incongruous, misaligned
✍️ การจำด้วยวลี
- coordinate efforts (ประสานความพยายาม)
- coordinate activities (ประสานกิจกรรม)
- coordinate resources (ประสานทรัพยากร)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The coordinates of the accident site were quickly determined. (พิกัดของจุดอุบัติเหตุถูกกำหนดได้อย่างรวดเร็ว.)
- คำกริยา: The teams need to coordinate their actions to achieve the goal. (ทีมต้องประสานการกระทำของพวกเขาเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย.)
- คำคุณศัพท์: The coordinated response to the crisis was effective. (การตอบสนองที่ประสานกันต่อวิกฤตมีประสิทธิภาพ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a group of adventurers needed to coordinate their efforts to find a hidden treasure. They used coordinates to navigate through the dense forest and finally found the treasure chest.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน กลุ่มของนักผจญภัยต้องประสานความพยายามของพวกเขาเพื่อค้นหาสมบัติที่ถูกซ่อนอยู่ พวกเขาใช้พิกัดในการนำทางผ่านป่าที่หนากว้าง และในที่สุดก็พบกับหีบสมบัติ