ความหมายของคำว่า corrupt ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /kəˈrʌpt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /kəˈrʌpt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ทำให้เสื่อมโทรม, ทำให้มีความผิดพลาด
ตัวอย่าง: The politician was accused of corrupting the system. (นักการเมืองถูกกล่าวหาว่าทำให้ระบบเสื่อมโทรม.) - คำคุณศัพท์ (adj.)：เสื่อมโทรม, มีความผิดพลาด
ตัวอย่าง: The corrupt official took bribes. (เจ้าหน้าที่ที่เสื่อมโทรมรับสินบน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'corruptus' ซึ่งหมายถึง 'ทำให้บิดเบือน' หรือ 'ทำให้สลายตัว'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการที่คนผิดกฎหมายหรือมีพฤติกรรมเสื่อมโทรมทำให้ระบบหรือสังคมเสื่อมคุณค่า
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: taint, pervert
- คำคุณศัพท์: dishonest, tainted
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: purify, correct
- คำคุณศัพท์: honest, pure
✍️ การจำด้วยวลี
- corrupt practices (การกระทำที่เสื่อมโทรม)
- corrupt official (เจ้าหน้าที่ที่เสื่อมโทรม)
- corrupt system (ระบบที่เสื่อมโทรม)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The data was corrupted during the transfer. (ข้อมูลถูกทำให้เสื่อมโทรมระหว่างการถ่ายโอน.)
- คำคุณศัพท์: The corrupt politician was finally caught. (นักการเมืองที่เสื่อมโทรมถูกจับได้ในที่สุด.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a corrupt official who abused his power for personal gain. His actions eventually led to his downfall when the public exposed his corrupt practices.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีเจ้าหน้าที่ที่เสื่อมโทรมที่ใช้อำนาจของเขาเพื่อผลประโยชน์ส่วนตน การกระทำของเขาในที่สุดก็นำไปสู่ความล่มสลายของเขา เมื่อประชาชนเปิดเผยการกระทำที่เสื่อมโทรมของเขา