ความหมายของคำว่า counterfeit ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈkaʊntərfɪt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈkaʊntəfɪt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ของปลอม, ของกระทำลวง
ตัวอย่าง: The police discovered a large amount of counterfeit money. (ตำรวจค้นพบเงินปลอมจำนวนมาก.) - คำกริยา (v.)：ปลอมตัว, กระทำลวง
ตัวอย่าง: He was arrested for counterfeiting coins. (เขาถูกก�逮捕เพราะการปลอมตัวเหรียญ.) - คำคุณศัพท์ (adj.)：ปลอม, ไม่จริง
ตัวอย่าง: The counterfeit signature was easily detected. (ลายเซ็นปลอมถูกตรวจพบได้ง่าย.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'counter' แปลว่า 'ตรงข้าม' และ 'feit' มาจาก 'facere' ภาษาละตินที่แปลว่า 'ทำ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการปลอมตัวหรือการสร้างของปลอมที่ดูเหมือนจริง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: fake, imitation
- คำกริยา: forge, fake
- คำคุณศัพท์: fake, false
คำตรงข้าม:
- คำนาม: genuine, original
- คำกริยา: authenticate, validate
- คำคุณศัพท์: genuine, authentic
✍️ การจำด้วยวลี
- counterfeit goods (สินค้าปลอม)
- counterfeit currency (เงินตราปลอม)
- counterfeit documents (เอกสารปลอม)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The counterfeit of the painting was almost indistinguishable from the original. (ภาพวาดปลอมนั้นแทบจะแตกต่างไม่ออกจากต้นฉบับ.)
- คำกริยา: Criminals often counterfeit money to make a profit. (อาชญากรรมมักจะปลอมตัวเงินเพื่อทำกำไร.)
- คำคุณศัพท์: The counterfeit bills were detected by the bank's security system. (ธนบัตรปลอมถูกตรวจพบโดยระบบรักษาความปลอดภัยของธนาคาร.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a clever artist created a counterfeit masterpiece that fooled everyone until a curious detective discovered the truth.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต ศิลปินผู้ฉลาดสร้างผลงานปลอมที่ดูเหมือนจริงที่หลอกลวงทุกคน จนกระทั่งนักสืบที่อยากรู้อยากเห็นค้นพบความจริง