ความหมายของคำว่า cozy ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈkoʊzi/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈkəʊzi/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：สบายใจ, อบอุ่น, สงบสุข
ตัวอย่าง: She curled up in a cozy corner of the library. (เธอกอดตัวอยู่ในมุมที่สบายใจของห้องสมุด.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'cose' ซึ่งมาจากภาษาอังกฤษโบราณที่หมายถึง 'safe' หรือ 'secure'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงห้องที่มีเตียงที่นุ่มนวลและมีความอบอุ่น
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- comfortable, snug, warm
คำตรงข้าม:
- uncomfortable, cold, exposed
✍️ การจำด้วยวลี
- cozy up (เข้าครอบครองหรือพักผ่อนในที่ที่สงบสุข)
- cozy atmosphere (บรรยากาศที่อบอุ่นและสบายใจ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The cabin was cozy and warm, perfect for a winter retreat. (กระท่อมนั้นอบอุ่นและอุ่นขวัญทีเดียว เหมาะสำหรับการพักผ่อนในฤดูหนาว.)
- She lit a fire to make the room feel more cozy. (เธอจุดไฟเพื่อให้ห้องรู้สึกอบอุ่นยิ่งขึ้น.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a small, warm cabin in the woods where you can snuggle up with a blanket and a good book, feeling completely safe and at ease. That's the essence of 'cozy'.
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกถึงกระท่อมเล็ก ๆ ที่อบอุ่นในป่าที่คุณสามารถกอดผ้าห่มและอ่านหนังสือที่ดี รู้สึกปลอดภัยและสบายใจอย่างสมบูรณ์ นั่นคือความหมายของ 'cozy'.