ความหมายของคำว่า crash ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /kræʃ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /kræʃ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ชนกันอย่างรุนแรง, พังทลาย
ตัวอย่าง: The car crashed into the tree. (รถชนต้นไม้.) - คำนาม (n.)：การชน, การพังทลาย
ตัวอย่าง: The crash of the two cars caused a lot of damage. (การชนของสองคันทำให้เกิดความเสียหายมาก.) - คำคุณศัพท์ (adj.)：ที่เกี่ยวข้องกับการชนหรือการพังทลาย
ตัวอย่าง: The crash site was quickly secured by the police. (สถานที่การชนถูกป้องกันอย่างรวดเร็วโดยตำรวจ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาลอนดอนในศตวรรษที่ 16 ซึ่งมีรากศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการสั่นสะเทือนหรือการชน
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงภาพการชนรถยนต์หรือเครื่องบิน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: collide, smash
- คำนาม: collision, accident
- คำคุณศัพท์: disastrous, catastrophic
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: avoid, evade
- คำนาม: safety, security
- คำคุณศัพท์: safe, secure
✍️ การจำด้วยวลี
- crash course (หลักสูตรที่รวดเร็ว)
- crash landing (การลงจอดอย่างฉุกเฉิน)
- crash test (การทดสอบความปลอดภัยจากการชน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The plane crashed shortly after takeoff. (เครื่องบินพังทลายไม่นานหลังจากออกตัว.)
- คำนาม: There was a major crash on the highway. (มีการชนใหญ่บนทางด่วน.)
- คำคุณศัพท์: The crash barrier saved many lives. (ราวกันตกช่วยชีวิตคนจำนวนมาก.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a small plane crashed into a remote island, leading to a thrilling adventure for the survivors.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเครื่องบินเล็ก ๆ พังทลายลงบนเกาะห่าง ๆ ทำให้ผู้ใหญ่และเด็กที่รอดชีวิตมีการผจญภัยที่น่าตื่นเต้น.