ความหมายของคำว่า crass ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /kræs/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /kræs/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：หยาบคาย, ขุ่นเขม่า, ไม่สวยงามทางจิตวิญญาณ
ตัวอย่าง: His crass comments offended everyone in the room. (ความคิดเห็นที่หยาบคายของเขานั้นทำให้ทุกคนในห้องเสียหาย.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากละตินคำว่า 'crassus' ซึ่งหมายถึงหนาแน่นหรือหนัก
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความหยาบคายในการพูดหรือพฤติกรรม
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- coarse, crude, vulgar
คำตรงข้าม:
- refined, polite, elegant
✍️ การจำด้วยวลี
- crass behavior (พฤติกรรมที่หยาบคาย)
- crass materialism (ความเชื่อในวัตถุระดับต่ำ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- ตัวอย่าง: The movie was criticized for its crass humor. (ภาพยนตร์ถูกวิจารณ์เพราะความตลกที่หยาบคาย.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a man known for his crass manners. He would often make crude jokes and speak without considering others' feelings. One day, he attended a formal event and continued his usual behavior, unaware of the discomfort he was causing. Eventually, he realized the impact of his actions and decided to change his ways.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีชายคนหนึ่งที่ขยะแขยงในท่าทางของเขา เขามักจะพูดมุขตลกที่หยาบคายและพูดโดยไม่คำนึงถึงความรู้สึกของคนอื่น วันหนึ่งเขาร่วมงานอย่างเป็นทางการและทำตัวตามปกติ ไม่รู้ตัวว่ากำลังทำให้คนอื่นไม่สบายใจ ในที่สุดเขาก็ตระหนักถึงผลกระทบของการกระทำของเขาและตัดสินใจเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตของเขา