ความหมายของคำว่า crawl ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /krɔːl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /krɔːl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：เคลื่อนที่ช้าๆ ด้วยการขี่หรือการกระทำที่เกี่ยวข้องกับการคลาน
ตัวอย่าง: The baby crawled across the floor. (เด็กน้อยคลานข้ามพื้น.) - คำนาม (n.)：การเคลื่อนที่ช้าๆ ด้วยการขี่หรือการกระทำที่เกี่ยวข้องกับการคลาน
ตัวอย่าง: The crawl of the traffic was frustrating. (การคลานของการจราจรทำให้หงุดหงิด.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาอังกฤษย้อนหลังไปถึงศตวรรษที่ 16 ซึ่งมาจากคำว่า 'creep' ซึ่งหมายถึงการคลานหรือการเคลื่อนที่ช้าๆ
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คลาน (crawl) สามารถเชื่อมโยงกับภาพของเด็กทารกที่กำลังเริ่มเคลื่อนที่โดยการคลาน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: creep, inch
- คำนาม: creeping, slow movement
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: run, sprint
- คำนาม: rapid movement, speed
✍️ การจำด้วยวลี
- crawl space (ช่องว่างสำหรับคลาน)
- crawl along (คลานไปตาม)
- crawl out (คลานออกมา)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The snake decided to crawl under the rock. (งูตัดสินใจที่จะคลานใต้หิน.)
- คำนาม: The slow crawl of the traffic made us late. (การคลานช้าๆ ของการจราจรทำให้เราสาย.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a small turtle who loved to crawl in the garden. One day, he decided to have a race with a rabbit. The rabbit ran very fast, but the turtle kept crawling steadily. In the end, the turtle won the race because the rabbit got too confident and took a nap. The moral of the story is that slow and steady wins the race.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีเต่าเล็กๆ คนหนึ่งที่ชอบคลานในสวน วันหนึ่ง เขาตัดสินใจที่จะแข่งขันกับกระต่าย กระต่ายวิ่งเร็วมาก แต่เต่าก็คลานอย่างมั่นคง ในที่สุด เต่าชนะการแข่งขันเพราะกระต่ายมั่นใจเกินไปและนอนหลับ คำพูดที่ว่า 'ช้าแต่มั่นคงชนะการแข่งขัน' คือคำพูดที่เกิดจากเรื่องราวนี้