ความหมายของคำว่า crunch ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /krʌntʃ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /krʌn(t)ʃ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：บดบี้, บดขยี้, บดขยี้อย่างหนัก
ตัวอย่าง: He crunched the numbers to see if the project was feasible. (เขาคำนวณตัวเลขเพื่อดูว่างานนี้เป็นไปได้หรือไม่.) - คำนาม (n.)：เสียงของการบดขยี้, ช่วงเวลาที่ยากลำบาก
ตัวอย่าง: The crunch of leaves underfoot was a pleasant sound. (เสียงของใบไม้ที่ถูกเท้าบดอย่างน่ายินดี.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'crunch' ซึ่งเป็นคำที่อธิบายเสียงของการบดขยี้อาหารหรือวัตถุอื่น ๆ
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงเสียงของขนมปังหรือผักกระเจี๊ยบที่ถูกบดขยี้
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: grind, crush
- คำนาม: crunchiness, crunch period
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: smooth, soften
- คำนาม: ease, relaxation
✍️ การจำด้วยวลี
- financial crunch (ช่วงเวลายากลำบากในการเงิน)
- crunch time (เวลาสำคัญที่ต้องทำงานหนัก)
- crispy crunch (ความกรุบกรอบ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The dog crunched on the bone. (สุนัขบดกระดูกอย่างหนัก.)
- คำนาม: The crunch of the snow underfoot was loud. (เสียงของหิมะที่ถูกเท้าบดอย่างดาบดัง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a chef who loved the sound of crunch in his dishes. He experimented with different ingredients to achieve the perfect crunch, and his restaurant became famous for its crispy textures.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีพ่อครัวคนหนึ่งที่ชอบเสียงของความกรุบกรอบในอาหารของเขา เขาทดลองใช้ส่วนผสมต่าง ๆ เพื่อให้ได้ความกรุบกรอบที่สมบูรณ์แบบ และร้านอาหารของเขาก็ได้รับการยอมรับสำหรับความกรุบกรอบของอาหาร