ความหมายของคำว่า cue ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /kjuː/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /kjuː/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：สัญญาณที่ใช้เริ่มการทำงานหรือการกระทำ, สัญญาณบอกเวลาในการปรากฏตัวของนักแสดง
ตัวอย่าง: The director gave the actor a cue to start his monologue. (ผู้กำกับให้สัญญาณกับนักแสดงเพื่อเริ่มพูดบทเดียว.) - คำกริยา (v.)：ให้สัญญาณ, กระตุ้น
ตัวอย่าง: She cued the next speaker with a nod. (เธอกระตุ้นผู้พูดคนต่อไปด้วยการพ�点头.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศส 'queue' ซึ่งหมายถึง 'หาง' และใช้ในความหมายของ 'สัญญาณ' ตั้งแต่ศตวรรษที่ 17
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการแสดงละคร เมื่อนักแสดงได้รับสัญญาณ ('cue') จากผู้กำกับเพื่อเข้าสู่ฉาก
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: signal, prompt
- คำกริยา: signal, prompt
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: ignore, overlook
✍️ การจำด้วยวลี
- on cue (ตามสัญญาณ)
- take one's cue from (ทำตามสัญญาณของ)
- cue in (ให้สัญญาณเข้าสู่)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The actor missed his cue and entered late. (นักแสดงพลาดสัญญาณและเข้ามาช้า.)
- คำกริยา: The director cued the actor to begin. (ผู้กำกับกระตุ้นนักแสดงให้เริ่ม.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
In a theater, the actors rely on cues from the director to know when to enter the stage. One day, a young actor was so nervous that he missed his cue. The director, seeing this, quickly gave him a signal to enter, saving the scene. From that day on, the actor never missed a cue again, always remembering the importance of paying attention to the signals.
เรื่องราวภาษาไทย:
ในโรงละคร นักแสดงพึ่งพาสัญญาณจากผู้กำกับในการรู้ว่าต้องเข้าสู่เวทีเมื่อใด วันหนึ่ง นักแสดงคนหนึ่งที่ตื่นเต้นมากจนพลาดสัญญาณ ผู้กำกับเห็นสิ่งนี้แล้วก็ให้สัญญาณให้เขาเข้าสู่ฉากอย่างรวดเร็ว ช่วยเสริมฉาก ตั้งแต่วันนั้น นักแสดงไม่เคยพลาดสัญญาณอีกเลย จำความสำคัญในการให้ความสนใจกับสัญญาณเสมอ