ความหมายของคำว่า custom ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈkʌstəm/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈkʌstəm/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.):ประเพณี, พิธีการที่ถูกปฏิบัติตามที่ประจำถิ่น
ตัวอย่าง: The villagers followed their ancient customs. (ชาวบ้านปฏิบัติตามประเพณีโบราณของพวกเขา.) - คำคุณศัพท์ (adj.):ที่ถูกปรับแต่งตามความต้องการหรือความชอบ, ส่วนบุคคล
ตัวอย่าง: The tailor made a custom suit for the businessman. (ช่างตัดเย็บทำชุดที่ปรับแต่งส่วนบุคคลให้กับนายธุรกิจ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'consuetudo' ซึ่งหมายถึง 'นิสัย, พฤติกรรมประจำถิ่น'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการปรับแต่งตามความต้องการเช่นการสั่งทำชุดที่เป็นของส่วนตัว
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: tradition, practice
- คำคุณศัพท์: personalized, tailored
คำตรงข้าม:
- คำนาม: innovation, novelty
- คำคุณศัพท์: standard, generic
✍️ การจำด้วยวลี
- custom made (ที่ทำขึ้นตามความต้องการ)
- custom design (การออกแบบที่ปรับแต่ง)
- custom order (การสั่งซื้อที่ปรับแต่ง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: It is a custom in this village to celebrate the harvest festival. (เป็นประเพณีในหมู่บ้านนี้ที่จะฉลองเทศกาลเกษตร.)
- คำคุณศัพท์: The company offers custom solutions for each client. (บริษัท ให้วิธีการที่ปรับแต่งสำหรับแต่ละลูกค้า.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a village with unique customs, every family had a custom-made house that reflected their traditions. One day, a visitor came and was amazed by the diversity and personalization of each home, which were all built according to the family's customs.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต ในหมู่บ้านที่มีประเพณีพิเศษ แต่ละครอบครัวมีบ้านที่ทำขึ้นตามความต้องการของพวกเขา ซึ่งสะท้อนถึงประเพณีของพวกเขา วันหนึ่ง ผู้เข้าพักมาและประหลาดใจกับความหลากหลายและการปรับแต่งของบ้านแต่ละหลัง ซึ่งทั้งหมดถูกสร้างขึ้นตามประเพณีของครอบครัว