ความหมายของคำว่า dawn ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /dɔːn/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /dɔːn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：เวลารุ่งเช้า, ตอนที่อาทิตย์ขึ้น
ตัวอย่าง: The dawn of a new day brings hope. (รุ่งขึ้นของวันใหม่นำมาแรงผลักดัน.) - คำกริยา (v.)：เริ่มต้น, เริ่มขึ้น
ตัวอย่าง: The day dawned bright and clear. (วันเริ่มต้นที่สว่างและชัดเจน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'ἀνατολή' ซึ่งหมายถึง 'การขึ้น' หรือ 'การส่องแสง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงภาพอาทิตย์ขึ้นที่ทำให้ท้องฟ้าสีฟ้าเข้มเปลี่ยนเป็นสีฟ้าอ่อน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: daybreak, sunrise
- คำกริยา: begin, start
คำตรงข้าม:
- คำนาม: dusk, sunset
- คำกริยา: end, finish
✍️ การจำด้วยวลี
- at dawn (ตอนรุ่งเช้า)
- dawn of a new era (ตอนเริ่มต้นของยุคใหม่)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The beauty of the dawn sky is breathtaking. (ความงามของท้องฟ้าตอนรุ่งเช้านั้นน่าตื่นตาตื่นใจ.)
- คำกริยา: The new policy dawned a period of prosperity. (นโยบายใหม่เริ่มต้นยุคแห่งความมั่งคั่ง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a peaceful village where everyone wakes up at dawn to greet the sunrise. It's a tradition that brings the community together and starts each day with a sense of unity and hope.
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกภาพหมู่บ้านที่สงบ ที่ทุกคนตื่นขึ้นมาตอนรุ่งเช้าเพื่อต้อนรับพระอาทิตย์ขึ้น มันเป็นประเพณีที่นำชุมชนร่วมกันและเริ่มวันใหม่ด้วยความรู้สึกของความสามัคคีและความหวัง