ความหมายของคำว่า deadline ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈdedˌlaɪn/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈdedˌlaɪn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：วันหรือเวลาที่กำหนดเป็นขีดจำกัดสำหรับการทำสิ่งต่างๆ หรือการดำเนินการ
ตัวอย่าง: Students must submit their assignments before the deadline. (นักเรียนต้องส่งงานก่อนถึงวันสุดท้าย.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'dead' แปลว่าตาย และ 'line' แปลว่าเส้น รวมกันแปลว่าเส้นตาย หมายถึงเส้นขีดจำกัดที่ไม่สามารถเลื่อนได้
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการที่คุณต้องทำงานก่อนวันสุดท้าย เช่น การส่งงานสอบต่อไปนี้
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: due date, cutoff, limit
คำตรงข้าม:
- คำนาม: extension, extra time
✍️ การจำด้วยวลี
- miss the deadline (พลาดวันสุดท้าย)
- extend the deadline (ขยายวันสุดท้าย)
- meet the deadline (ตรงตามวันสุดท้าย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The deadline for submitting applications is next Friday. (วันสุดท้ายสำหรับส่งข้อมูลคือวันศุกร์หน้า.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a student who always waited until the last minute to complete his assignments. One day, he realized that the deadline was approaching faster than he expected. He worked tirelessly and managed to submit his work just in time, learning the importance of managing deadlines effectively.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเคยมีนักเรียนคนหนึ่งที่รอจนถึงนาทีสุดท้ายค่อยทำงานของเขา วันหนึ่งเขาตระหนักว่าวันสุดท้ายกำลังเข้ามาเร็วกว่าที่เขาคาดไว้ เขาทำงานอย่างขยันและสามารถส่งงานได้ทันเวลา เรียนรู้เรื่องความสำคัญในการจัดการวันสุดท้ายให้เป็นประโยชน์