ความหมายของคำว่า deal ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /diːl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /diːl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：จัดการ, จัดกระทำ, แลกเปลี่ยน
ตัวอย่าง: She deals with customer complaints efficiently. (เธอจัดการกับการร้องเรียนของลูกค้าอย่างมีประสิทธิภาพ.) - คำนาม (n.)：การต่อรอง, การจัดการ, การแลกเปลี่ยน
ตัวอย่าง: The deal between the two companies was beneficial for both. (การต่อรองระหว่างทั้งสองบริษัทนั้นเป็นประโยชน์สำหรับทั้งคู่.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'distribuere' ซึ่งหมายถึง 'แบ่งปัน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการต่อรองหรือการแลกเปลี่ยนข้อเสนอ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: handle, manage, trade
- คำนาม: agreement, transaction, arrangement
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: neglect, ignore
- คำนาม: disagreement, dispute
✍️ การจำด้วยวลี
- good deal (ข้อเสนอที่ดี)
- deal breaker (สิ่งที่ทำให้การต่อรองล้มเหลว)
- deal with (จัดการกับ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The company needs to deal with the increasing competition. (บริษัทต้องจัดการกับการแข่งขันที่เพิ่มขึ้น.)
- คำนาม: The real estate deal was finalized last week. (การต่อรองด้านอสังหาริมทรัพย์ถูกยุติเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a wise merchant who always made the best deals in town. His secret was not just in the bargains he struck, but in how he treated everyone with respect and fairness. This earned him a reputation as a trustworthy dealer, and people from far and wide came to make deals with him.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีพ่อค้าที่ฉลาดผู้หนึ่งที่ทำการต่อรองที่ดีที่สุดในเมือง ความลับของเขาไม่ใช่แค่ในการต่อรองที่เขาทำ แต่อยู่ที่วิธีที่เขาให้ความเคารพและยุติธรรมแก่ทุกคน สิ่งนี้ทำให้เขามีชื่อเสียงเป็นผู้ต่อรองที่น่าเชื่อถือ และคนจากทั่วทุกมุมมาเพื่อทำการต่อรองกับเขา