พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า dear ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /dɪr/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /dɪə/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำคุณศัพท์ (adj.):ที่รัก, คุณค่า, มีค่า
        ตัวอย่าง: She is very dear to me. (เธอคือคนที่ฉันรักมาก.)
  • คำนาม (n.):คนที่รัก, คนที่มีค่า
        ตัวอย่าง: He wrote a letter to his dear. (เขาเขียนจดหมายแก่คนที่เขารัก.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาอังกฤษโบราณ 'deore', ซึ่งหมายถึง 'precious' หรือ 'beloved'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงคนที่รักหรือสิ่งที่มีค่าในชีวิต

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำคุณศัพท์: beloved, precious
  • คำนาม: sweetheart, beloved

คำตรงข้าม:

  • คำคุณศัพท์: hated, despised
  • คำนาม: enemy, foe

✍️ การจำด้วยวลี

  • hold dear (รักและยึดถือ)
  • dear to my heart (ที่รักสำหรับใจของฉัน)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำคุณศัพท์: This necklace is very dear to her. (สร้อยคอนี้มีค่ามากสำหรับเธอ.)
  • คำนาม: She is a dear friend of mine. (เธอเป็นเพื่อนที่ฉันรักของฉัน.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a dear old lady who lived in a small village. Everyone loved her because she was kind and always helped others. One day, the village faced a big problem, and only the dear old lady knew how to solve it. She used her wisdom and kindness to save the village, and from that day on, she was known as the 'Dear of the Village'.

เรื่องราวภาษาไทย:

กระแสในอดีตมีคุณยายที่รักอายุมากซึ่งอาศัยอยู่ในหมู่บ้านเล็ก ๆ ทุกคนรักเธอเพราะเธอใจดีและช่วยเหลือผู้อื่นเสมอ วันหนึ่งหมู่บ้านประสบปัญหาใหญ่และมีเพียงคุณยายที่รักคนเดียวที่รู้วิธีแก้ปัญหา เธอใช้ความรู้อันเป็นมิตรและความใจดีในการช่วยเหลือหมู่บ้าน และตั้งแต่นั้นมาเธอได้รับการรู้จักในชื่อ 'คนที่รักแห่งหมู่บ้าน'