ความหมายของคำว่า decide ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /dɪˈsaɪd/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /dɪˈsaɪd/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ตัดสินใจ, กำหนด
ตัวอย่าง: She decided to go to the party. (เธอตัดสินใจที่จะไปงานปาร์ตี้.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละตินคำว่า 'decidere' ซึ่งประกอบด้วย 'de-' และ 'caedere' ที่หมายถึง 'ตัด' รวมกันแล้วหมายถึง 'ตัดสินใจ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ให้นึกถึงการตัดสินใจในชีวิตประจำวัน เช่น ตัดสินใจทานอาหารอะไรสำหรับมื้ออาหาร
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: determine, resolve
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: hesitate, waver
✍️ การจำด้วยวลี
- decide on (ตัดสินใจเกี่ยวกับ)
- decide against (ตัดสินใจที่จะไม่ทำ)
- decide in favor of (ตัดสินใจให้สนับสนุน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: They decided to move to a new city. (พวกเขาตัดสินใจที่จะย้ายไปเมืองใหม่.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a young girl named Lily who had to decide between two paths in the forest. One path was bright and full of flowers, while the other was dark and mysterious. After much thought, she decided to take the bright path, which led her to a beautiful meadow. This decision changed her life for the better.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีเด็กผู้หญิงคนหนึ่งชื่อลิลลี่ที่ต้องตัดสินใจระหว่างเส้นทางสองเส้นในป่า เส้นทางหนึ่งสว่างไสวและเต็มไปด้วยดอกไม้ ในขณะที่เส้นทางอีกเส้นมืดมนและลึกลับ หลังจากคิดอย่างดีที่สุด เธอตัดสินใจที่จะเดินตามเส้นทางที่สว่างไสว ซึ่งนำเธอไปสู่ทุ่งหญ้าที่สวยงาม การตัดสินใจนี้เปลี่ยนชีวิตของเธอให้ดีขึ้น