ความหมายของคำว่า deem ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /diːm/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /diːm/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：คิดว่า, พิจารณา, ตัดสิน
ตัวอย่าง: The jury deemed the evidence insufficient. (คณะลูกขุนคิดว่าหลักฐานไม่เพียงพอ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'deiknumi' ซึ่งหมายถึง 'แสดง' และถูกนำมาใช้ในภาษาอังกฤษในความหมายของการตัดสินใจหรือพิจารณา.
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการตัดสินใจที่สำคัญเช่นการตัดสินใจเกี่ยวกับการลงทุนหรือการเลือกทางชีวิต.
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- consider, judge, regard
คำตรงข้าม:
- disregard, ignore, dismiss
✍️ การจำด้วยวลี
- deem appropriate (พิจารณาเหมาะสม)
- deem necessary (พิจารณาว่าจำเป็น)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The court deemed the defendant guilty. (ศาลพิจารณาว่าจำเลยผิด.)
- She deemed it wise to seek advice. (เธอคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ชาญฉลาดในการขอคำแนะนำ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a wise judge who always deemed the cases with great care and justice. People respected his decisions as they were always fair and just.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีผู้พิพากษาที่ชาญฉลาดคนหนึ่ง ที่มักพิจารณาคดีด้วยความรอบคอบและความยุติธรรม คนทั่วไปให้ความเคารพกับคำตัดสินของเขา เพราะมักยุติธรรมและเป็นธรรมเสมอ