ความหมายของคำว่า deference ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈdefərəns/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈdefərəns/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การให้ความเคารพหรือความเคารพต่อความคิดเห็นของคนอื่น
ตัวอย่าง: He showed deference to his elders. (เขาแสดงความเคารพต่อผู้อาวุโส.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'defer' ซึ่งหมายถึง 'ยอมให้' หรือ 'ให้ความสำคัญ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการเสวนาทางการเมืองที่ผู้รับรู้ต้องยอมรับความคิดเห็นของคนอื่น
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- respect, regard, esteem
คำตรงข้าม:
- disregard, disrespect, contempt
✍️ การจำด้วยวลี
- show deference (แสดงความเคารพ)
- in deference to (เพื่อความเคารพต่อ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- ตัวอย่าง: In deference to the wishes of the majority, the proposal was accepted. (เพื่อความเคารพต่อความปรารถนาของคนส่วนใหญ่ ข้อเสนอถูกยอมรับ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a wise king who always showed deference to the opinions of his advisors, ensuring peace and prosperity in his kingdom. (กาลเวลาครั้งหนึ่ง มีกษัตริย์ที่ฉลาดผู้หนึ่งซึ่งมักแสดงความเคารพต่อความคิดเห็นของที่ปรึกษาของเขา ซึ่งทำให้รัฐมีความสงบและความมั่งคั่ง.)
เรื่องราวภาษาไทย:
กาลเวลาครั้งหนึ่ง มีกษัตริย์ที่ฉลาดผู้หนึ่งซึ่งมักแสดงความเคารพต่อความคิดเห็นของที่ปรึกษาของเขา ซึ่งทำให้รัฐมีความสงบและความมั่งคั่ง.