ความหมายของคำว่า deflect ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /dɪˈflɛkt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /dɪˈflɛkt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：เบน, หันกลับ, หลีกเลี่ยง
ตัวอย่าง: The bullet was deflected by the tree. (ลูกกระสุนถูกเบนโดยต้นไม้.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'de-' แปลว่า 'ออกจาก' และ 'flectere' แปลว่า 'งอ, ดัด'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการหักเหแสงเมื่อผ่านเฟรมออน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: divert, turn aside
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: direct, aim
✍️ การจำด้วยวลี
- deflect attention (เบนความสนใจ)
- deflect criticism (หลีกเลี่ยงการวิจารณ์)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The politician tried to deflect the blame onto others. (นักการเมืองพยายามเบนความรับผิดไปยังคนอื่น.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a knight used his shield to deflect the dragon's fire, saving the village. (ครั้งหนึ่งในอดีต อัศวินใช้โล่ของเขาเพื่อเบนเปลวไฟของมังกร ช่วยเหลือหมู่บ้าน)
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต อัศวินใช้โล่ของเขาเพื่อเบนเปลวไฟของมังกร ช่วยเหลือหมู่บ้าน