ความหมายของคำว่า defy ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /dɪˈfaɪ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /dɪˈfaɪ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ปฏิเสธที่จะยอมรับหรือปฏิบัติตาม, ท้าทาย
ตัวอย่าง: The situation defies description. (สถานการณ์นี้เป็นเรื่องที่หาเสียงอธิบายไม่ได้.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'de-' แปลว่า 'not' และ 'fīeri' แปลว่า 'to become' รวมกันหมายถึง 'not to become' หรือ 'to refuse to become'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการท้าทายหรือปฏิเสธที่จะยอมรับคำสั่งของผู้มีอำนาจ เช่น การปฏิเสธที่จะยอมรับความผิดพลาดของตนเอง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: challenge, resist, oppose
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: obey, comply, submit
✍️ การจำด้วยวลี
- defy authority (ท้าทายอำนาจ)
- defy expectations (เปลี่ยนแปลงความคาดหวัง)
- defy the odds (เอาชนะความเป็นไปได้)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: He decided to defy the rules and go out. (เขาตัดสินใจท้าทายกฎและออกไปข้างนอก.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a young man decided to defy the unjust laws of his kingdom. He believed in fairness and justice, and he was not afraid to challenge the authorities to achieve it.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อนักธุรกิจหนุ่มคนหนึ่งตัดสินใจท้าทายกฎอันไม่ยุติธรรมของอาณาจักรของเขา เขาเชื่อในความยุติธรรมและความยุติธรรม และเขาไม่กลัวที่จะท้าทายผู้มีอำนาจเพื่อให้ได้มา