ความหมายของคำว่า dejected ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /dɪˈdʒɛktɪd/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /dɪˈdʒɛktɪd/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.):ทุพพลภาพ, เศร้าโศก
ตัวอย่าง: She looked dejected after hearing the bad news. (เธอดูเศร้าโศกหลังจากที่ได้ยินข่าว不好.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'deject' ซึ่งมาจากภาษาละติน 'deicere' ที่หมายถึง 'to throw down'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
นึกถึงความรู้สึกที่ถูกทำให้ต่ำลงหรือเศร้าโศก เช่น การที่คนอื่นไม่ยอมรับความคิดเห็นของคุณ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: downcast, dispirited, gloomy
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: elated, happy, cheerful
✍️ การจำด้วยวลี
- look dejected (ดูเศร้าโศก)
- feel dejected (รู้สึกเศร้าโศก)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: He was dejected after losing the game. (เขารู้สึกเศร้าโศกหลังจากแพ้เกม.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a young boy who felt dejected every time he lost a game. His mother would always remind him that it's okay to feel down, but it's important to keep trying. This helped the boy understand that dejection is a temporary feeling and that perseverance is key.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีเด็กหนุ่มคนหนึ่งที่รู้สึกเศร้าโศกทุกครั้งที่เขาแพ้เกม แม่ของเขามักจะแนะนำเขาว่ามันโอเคที่จะรู้สึกตกต่ำ แต่สิ่งสำคัญคือต้องพยายามอยู่เสมอ สิ่งนี้ช่วยให้เด็กเข้าใจว่าเศร้าโศกเป็นความรู้สึกชั่วคราวและความมุ่งมั่นคือกุศล