ความหมายของคำว่า delegate ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈdɛlɪˌɡeɪt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈdelɪɡeɪt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ตัวแทน, ผู้แทน
ตัวอย่าง: He was chosen as a delegate to represent our school. (เขาได้รับการเลือกให้เป็นตัวแทนของโรงเรียนของเรา.) - คำกริยา (v.)：มอบหมายหรือส่งตัวแทน, คัดเลือก
ตัวอย่าง: The manager delegated tasks to his team. (ผู้จัดการมอบหมายงานให้กับทีมงานของเขา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'delegatus', ซึ่งมาจาก 'delego' ที่หมายถึง 'ส่งต่อ, มอบหมาย'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการส่งตัวแทนไปยังการประชุมหรืองานประชุม
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: representative, agent
- คำกริยา: assign, appoint
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: retain, keep
✍️ การจำด้วยวลี
- delegate authority (มอบอำนาจ)
- delegate responsibility (มอบหน้าที่)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The delegate from Japan presented his report. (ตัวแทนจากประเทศญี่ปุ่นนำเสนอรายงานของเขา.)
- คำกริยา: She decided to delegate some of her duties to her assistant. (เธอตัดสินใจที่จะมอบหน้าที่บางส่วนให้กับผู้ช่วยของเธอ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a wise king who always delegated tasks to his most trusted advisors, ensuring the kingdom ran smoothly. This way, he could focus on making important decisions.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีกษัตริย์ที่ชาญฉลาดคนหนึ่งที่มักจะมอบหน้าที่ให้กับที่ปรึกษาที่เชื่อถือได้ที่สุดของเขา ด้วยวิธีนี้ เขาสามารถมุ่งเน้นไปที่การตัดสินใจที่สำคัญ