พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า depend ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /dɪˈpend/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /dɪˈpend/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำกริยา (v.):พึ่งพา, ขึ้นอยู่กับ
        ตัวอย่าง: Whether we go on vacation depends on the weather. (ไม่ว่าเราจะไปพักผ่อนหรือไม่ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน dependere, ซึ่งประกอบด้วย de- (ลงมา) และ pendere (ชำระ, วางไว้)

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

ความคล้องจองของคำว่า 'deep end' ที่สามารถเชื่อมโยงกับความต้องการพึ่งพาอย่างลึกซึ้ง

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • rely on, count on, hinge on

คำตรงข้าม:

  • independ, disregard, ignore

✍️ การจำด้วยวลี

  • depend on (พึ่งพา)
  • depend upon (ขึ้นอยู่กับ)
  • it depends (ขึ้นอยู่กับ)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำกริยา: Our success depends on our teamwork. (ความสำเร็จของเราขึ้นอยู่กับการทำงานร่วมกันของเรา.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, a group of travelers depended solely on their map to find their way through the dense forest. Each step they took depended on the accuracy of the map, and their journey was a testament to the importance of reliable guidance.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในอดีต กลุ่มนักเดินทางพึ่งพาแผนที่เป็นอย่างเดียวในการหาทางผ่านป่าที่หนาแน่น ทุกขั้นตอนที่พวกเขาเดินขึ้นอยู่กับความถูกต้องของแผนที่ และการเดินทางของพวกเขาเป็นหลักฐานถึงความสำคัญของคำแนะนำที่เชื่อถือได้