ความหมายของคำว่า dependence ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /dɪˈpendəns/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /dɪˈpendəns/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความพึ่งพาซึ่งกันและกัน, ความต้องการอย่างอื่น
ตัวอย่าง: The country's economy shows a high degree of dependence on foreign investment. (เศรษฐกิจของประเทศแสดงให้เห็นถึงระดับความพึ่งพาการลงทุนจากต่างประเทศสูง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'depend', ซึ่งมาจากภาษาละติน 'dependere', ซึ่งหมายถึง 'พึ่งพา'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความต้องการพึ่งพากันในสังคม เช่น ความสัมพันธ์ระหว่างผู้บริโภคและผู้ผลิต
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- reliance, interdependence
คำตรงข้าม:
- independence, self-sufficiency
✍️ การจำด้วยวลี
- dependence on others (ความพึ่งพาคนอื่น)
- economic dependence (ความพึ่งพาในเศรษฐกิจ)
- drug dependence (ความพึ่งพายาเสพติด)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The dependence of the small business on the local market is crucial. (ความพึ่งพาของธุรกิจเล็ก ๆ ต่อตลาดท้องถิ่นนั้นสำคัญยิ่ง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a small village, the people lived in complete dependence on the local resources. One day, a wise man came and taught them how to be self-sufficient, reducing their dependence on external factors.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในบ้านหมู่หนึ่ง ชาวบ้านอาศัยอยู่อย่างพึ่งพาทรัพยากรท้องถิ่น วันหนึ่งมีคนทรงปัญญามาและสอนให้พวกเขามีความสามารถในการเอกชน ลดความพึ่งพาต่อปัจจัยภายนอก