ความหมายของคำว่า deposit ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /dɪˈpɑːzɪt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /dɪˈpɒzɪt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การฝากเงิน, ค่าฝาก, ตำแหน่งที่วางวัตถุ
ตัวอย่าง: He made a deposit at the bank. (เขาทำการฝากเงินที่ธนาคาร.) - คำกริยา (v.)：ฝาก, วาง, ปล่อยให้ตกหรือติดอยู่ที่ตำแหน่งหนึ่ง
ตัวอย่าง: She deposited the money in the bank. (เธอฝากเงินไว้ในธนาคาร.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'depositum', ซึ่งมาจาก 'deposit-' (ฝาก) + '-um' (นามสกุล)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
นึกถึงการฝากเงินในธนาคาร หรือการวางของไว้ที่ตำแหน่งหนึ่ง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: installment, payment
- คำกริยา: place, lay
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: withdraw, remove
✍️ การจำด้วยวลี
- bank deposit (การฝากเงินธนาคาร)
- security deposit (ค่ามัดจำ)
- deposit account (บัญชีฝากขั้นต้น)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The deposit on the apartment was quite high. (ค่ามัดจำสำหรับอพาร์ตเมนต์ค่อนข้างสูง.)
- คำกริยา: Please deposit your keys at the front desk. (โปรดฝากกุญแจของคุณที่เดอะฟรอนท์เดสก์.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a man named Tom decided to deposit his savings in a bank to keep them safe. He walked into the bank, filled out the necessary forms, and handed over his money. The bank teller smiled and said, 'Your deposit is now secure.'
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีชายคนหนึ่งชื่อทอมตัดสินใจฝากเงินออมของเขาไว้ในธนาคารเพื่อให้ปลอดภัย เขาเดินเข้าไปในธนาคาร กรอกแบบฟอร์มที่จำเป็น และส่งเงินของเขาให้ธนาคาร พนักงานธนาคารยิ้มและพูดว่า 'การฝากของคุณปลอดภัยแล้ว'