ความหมายของคำว่า derogate ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈderəˌɡeɪt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈderəɡeɪt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ทำให้ด้อยค่า, ดูหมิ่น
ตัวอย่าง: His comments derogated the achievements of the team. (คำพูดของเขาทำให้ความสำเร็จของทีมดูด้อยค่า.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'derogare' ซึ่งหมายถึง 'ลดค่า, ลดความสำคัญ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการดูหมิ่นความสำเร็จของคนอื่น ๆ เช่น การวิพากษ์วิจารณ์ผลงานของคนอื่น
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: demean, belittle
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: enhance, praise
✍️ การจำด้วยวลี
- derogate from one's reputation (ทำให้ชื่อเสียงของใครดูด้อยค่า)
- derogate someone's achievements (ดูหมิ่นความสำเร็จของใคร)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The critic's harsh words derogated the artist's work. (คำพูดที่รุนแรงของนักวิจารณ์ทำให้ผลงานของศิลปินดูด้อยค่า.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, there was an artist whose work was constantly derogated by a critic. Despite the negative comments, the artist continued to create beautiful pieces, eventually proving the critic wrong.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่ง มีศิลปินคนหนึ่งซึ่งผลงานของเขาถูกดูหมิ่นอย่างต่อเนื่องโดยนักวิจารณ์ แม้จะมีความคิดเห็นเชิงลบ แต่ศิลปินก็ยังคงสร้างผลงานที่สวยงาม และในที่สุดก็พิสูจน์ให้นักวิจารณ์ตระหนักว่าพลาดในการประเมิน