ความหมายของคำว่า desegregate ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌdiːˈseɡrɪɡeɪt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌdiːˈseɡrɪɡeɪt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ยกเลิกการแบ่งแยก, รวมเข้าด้วยกัน
ตัวอย่าง: The school was ordered to desegregate in 1960. (โรงเรียนถูกสั่งให้ยกเลิกการแบ่งแยกในปี 1960.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'de-' ซึ่งหมายถึง 'ยกเลิก' และ 'segregate' ซึ่งหมายถึง 'แยกออกจากกัน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ให้นึกถึงประวัติศาสตร์ของการยกเลิกการแบ่งแยกในสหรัฐอเมริกา
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- integrate, unify
คำตรงข้าม:
- segregate, separate
✍️ การจำด้วยวลี
- desegregate schools (ยกเลิกการแบ่งแยกในโรงเรียน)
- desegregate society (ยกเลิกการแบ่งแยกในสังคม)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The government passed laws to desegregate public facilities. (รัฐบาลออกกฎหมายเพื่อยกเลิกการแบ่งแยกในสถานที่สาธารณะ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
In the 1950s and 1960s, the United States underwent a significant social change with the desegregation of schools and public places, which aimed to end racial segregation. This movement was a major step towards equality and unity in the country.
เรื่องราวภาษาไทย:
ในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 สหรัฐอเมริกามีการเปลี่ยนแปลงสังคมครั้งสำคัญด้วยการยกเลิกการแบ่งแยกในโรงเรียนและสถานที่สาธารณะ ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อยกเลิกการแบ่งแยกทางเชื้อชาติ การเคลื่อนไหวนี้เป็นขั้นตอนสำคัญสู่ความเท่าเทียมและความสามัคคีในประเทศ