พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า deserve ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /dɪˈzɝːv/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /dɪˈzɜːv/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำกริยา (v.):สมควรได้รับ, คู่ควร
        ตัวอย่าง: He deserves a reward for his hard work. (เขาสมควรได้รับรางวัลสำหรับความพยายามอันหนักหน่วง.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'de-' แปลว่า 'completely' และ 'servire' แปลว่า 'to serve', รวมกันแปลว่า 'to serve well' หรือ 'to be worthy of'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการที่คุณทำงานหนักและคุณสมควรได้รับรางวัลหรือคำชม

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำกริยา: merit, warrant, earn

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: not merit, not warrant

✍️ การจำด้วยวลี

  • deserve recognition (สมควรได้รับการยอมรับ)
  • deserve praise (สมควรได้รับคำชม)
  • deserve attention (สมควรได้รับความสนใจ)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำกริยา: She deserves the promotion after years of hard work. (เธอสมควรได้รับการเลื่อนตำแหน่งหลังจากปีหลายปีของการทำงานหนัก.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a hardworking employee who always went the extra mile. One day, his efforts were noticed, and he was given a promotion. Everyone agreed that he deserved it.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในอดีต มีพนักงานที่ทำงานหนักเสมอ และทำงานเกินความคาดหมาย วันหนึ่ง ความพยายามของเขาได้รับการสังเกต และได้รับการเลื่อนตำแหน่ง ทุกคนเห็นด้วยว่าเขาสมควรได้รับมัน.