ความหมายของคำว่า despite ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /dɪˈspaɪt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /dɪˈspaɪt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำยืม (prep.)：ถึงกระนั้น, ถึงอย่างไรก็ตาม
ตัวอย่าง: Despite the rain, they went hiking. (ถึงกระนั้นกับฝนตกพวกเขาก็ไปปีนเขา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละตินคำว่า 'dis' ซึ่งหมายถึง 'ไม่' และ 'spēde' ซึ่งหมายถึง 'ความหวัง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
นึกถึงความขัดแย้งระหว่างความประทับใจที่ดีกับเหตุการณ์ที่ไม่พึงประสงค์
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำยืม: in spite of, regardless of
คำตรงข้าม:
- คำยืม: because of, due to
✍️ การจำด้วยวลี
- despite everything (ถึงกระนั้นทุกอย่าง)
- despite the odds (ถึงอย่างไรก็ตามกับโอกาส)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- Despite the difficulties, she managed to finish the project. (ถึงกระนั้นกับความยากลำบาก เธอก็จัดการให้เสร็จโครงการ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a girl who wanted to climb a mountain. Despite the warnings from others, she decided to go. She faced many challenges but reached the top. (กล่าวคราวหนึ่ง มีหญิงคนหนึ่งที่ต้องการปีนภูเขา ถึงกระนั้นกับคำเตือนจากคนอื่น ๆ เธอก็ตัดสินใจไป เธอเผชิญหน้ากับความท้าทายมากมาย แต่ก็ถึงยอดเขา.)
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีหญิงคนหนึ่งที่ต้องการปีนภูเขา ถึงกระนั้นกับคำเตือนจากคนอื่น ๆ เธอก็ตัดสินใจไป เธอเผชิญหน้ากับความท้าทายมากมาย แต่ก็ถึงยอดเขา.