ความหมายของคำว่า destitution ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌdɛstɪˈtjuːʃən/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌdɛstɪˈtjuːʃn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความยากจนรุนแรง, ความไร้ทรัพย์สิน
ตัวอย่าง: The earthquake left many families in a state of destitution. (การแผ่รังสีทำให้ครอบครัวหลายครอบครัวอยู่ในสภาวะความยากจน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'de-' ซึ่งหมายถึง 'ไม่' และ 'stitutio' ซึ่งมาจากละตินว่า 'การตั้งค่า' รวมกันหมายถึง 'ไม่มีการตั้งค่า' หรือ 'ไม่มีฐาน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
นึกถึงภาพคนที่ไร้ที่อยู่อาศัยและอาหาร ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความยากจน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: poverty, penury
คำตรงข้าม:
- คำนาม: affluence, wealth
✍️ การจำด้วยวลี
- live in destitution (อาศัยอยู่ในสภาวะความยากจน)
- fall into destitution (ตกอยู่ในสภาวะความยากจน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The war caused widespread destitution among the population. (สงครามทำให้ประชากรมีความยากจนรุนแรง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a village was struck by a severe drought, leading to widespread destitution. The villagers had to rely on external aid to survive.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต หมู่บ้านหนึ่งได้รับผลกระทบจากความแห้งแล้งอย่างรุนแรง ทำให้ทำให้ความยากจนแพร่หลาย ชาวบ้านต้องพึ่งพาความช่วยเหลือจากภายนอกเพื่อให้รอดชีวิต