ความหมายของคำว่า detach ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /dɪˈtætʃ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /dɪˈtætʃ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ถอดออก, แยกออกจาก
ตัวอย่าง: He detached the trailer from the car. (เขาถอดรถพ่วงออกจากรถยนต์.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'de-' หมายถึง 'off' และ 'tach' มาจาก 'tangere' หมายถึง 'to touch', รวมกันแล้วหมายถึง 'to touch off' หรือ 'to separate'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการถอดรองเท้าออกจากเท้าของคุณ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: separate, disconnect, unfasten
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: attach, connect, fasten
✍️ การจำด้วยวลี
- detach from (แยกออกจาก)
- detachable part (ส่วนที่ถอดออกได้)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: She detached the key from the keyring. (เธอถอดกุญแจออกจากกุญแจรถ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a mechanic named Tom who was known for his ability to detach any part of a car with ease. One day, a customer brought in a car with a complex problem. Tom quickly detached the necessary parts and fixed the issue, impressing everyone with his skill.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีช่างยานยนต์คนหนึ่งชื่อ Tom ที่รู้จักกันในฐานะที่สามารถถอดส่วนต่าง ๆ ของรถยนต์ออกได้อย่างง่ายดาย วันหนึ่งมีลูกค้านำรถมาซ่อมที่มีปัญหาซับซ้อน ทอมรวดเร็วถอดส่วนที่จำเป็นออกและแก้ปัญหาได้ ทำให้ทุกคนประทับใจกับทักษะของเขา