ความหมายของคำว่า detective ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /dɪˈtɛktɪv/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /dɪˈtɛktɪv/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：นักสืบ
ตัวอย่าง: The detective solved the mystery. (นักสืบแก้ปริศนา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า detect (ตรวจพบ) และ -ive (คำต่อท้ายที่แสดงถึงความเป็นไปได้หรือความสามารถ)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงนักสืบที่เป็นตัวละครในนิยายสืบสวน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: investigator, sleuth
คำตรงข้าม:
- คำนาม: suspect, culprit
✍️ การจำด้วยวลี
- detective story (เรื่องสืบสวน)
- private detective (นักสืบสันติ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: Sherlock Holmes is a famous detective. (เชิร์ล็อก โฮล์มส์เป็นนักสืบที่มีชื่อเสียง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Detective John was assigned a case that seemed impossible to solve. However, with his keen observation and logical reasoning, he was able to uncover the truth and catch the criminal.
เรื่องราวภาษาไทย:
นักสืบจอห์นได้รับมอบหมายคดีที่ดูเหมือนจะเป็นไปไม่ได้ที่จะแก้ แต่ด้วยการสังเกตที่ฉลาดและการให้เหตุผลที่เป็นระเบียบ เขาสามารถเผยความจริงและจับกุมผู้ก่อกรรมได้