ความหมายของคำว่า deter ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /dɪˈtɜːr/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /dɪˈtɜː/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ขัดขวาง, หยุดยั้ง, ทำให้ผิดหวัง
ตัวอย่าง: High prices may deter some customers. (ราคาที่สูงอาจขัดขวางลูกค้าบางราย.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละตินคำว่า 'dēterēre' ซึ่งหมายถึง 'to frighten away'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการที่คุณถูกขัดขวางจากการทำสิ่งที่คุณต้องการเนื่องจากความหวาดกลัวหรือความยากลำบาก
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: discourage, prevent, inhibit
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: encourage, promote, enable
✍️ การจำด้วยวลี
- deter from (ขัดขวางจาก)
- deter by (ขัดขวางโดย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The threat of punishment did not deter him from cheating. (การครอบงำของการลงโทษไม่ได้ขัดขวางเขาจากการหลอกลวง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, a young man wanted to climb a mountain, but the stories of dangerous paths and wild animals deterred him. He decided to prepare more and return when he felt ready.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่ง หนุ่มชายคนหนึ่งต้องการปีนขึ้นภูเขา แต่เรื่องราวของเส้นทางที่อันตรายและสัตว์ป่าได้ขัดขวางเขา เขาจึงตัดสินใจเตรียมตัวมากขึ้นและกลับมาขึ้นภูเขาตอนที่เขารู้สึกพร้อม