ความหมายของคำว่า detract ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /dɪˈtrækt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /dɪˈtrækt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ลดค่า, ลดความสำคัญหรือคุณค่า
ตัวอย่าง: Criticism from others should not detract from your achievements. (การวิจารณ์จากคนอื่นไม่ควรลดค่าความสำเร็จของคุณ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'de-' หมายถึง 'down' และ 'tract' หมายถึง 'to draw'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
นึกถึงการดึงลงมาหรือลดค่าของบางสิ่ง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: diminish, reduce, lessen
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: enhance, increase, improve
✍️ การจำด้วยวลี
- detract from (ลดค่าของ)
- without detracting from (โดยไม่ลดค่าของ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The noise outside detracted from our enjoyment of the movie. (เสียงภายนอกลดค่าความสนุกสนานของเราในการดูหนัง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a painter was working on a beautiful landscape. However, a small mistake in the corner of the painting detracted from its overall beauty. The painter had to work hard to correct it without detracting from the rest of the painting.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีภาพวาดที่สวยงามมาก แต่มีข้อผิดพลาดเล็กๆ น้อยๆ ที่มุมของภาพทำให้ความสวยงามของภาพลดลง ศิลปินต้องทำงานหนักเพื่อแก้ไขโดยไม่ทำให้ส่วนอื่นๆ ของภาพลดค่า