พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า deviate ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈdiːvieɪt/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈdiːvieɪt/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำกริยา (v.):ผ�偏离, 不遵守
        ตัวอย่าง: The driver decided to deviate from the usual route. (คนขับรถตัดสินใจที่จะผิดปกติทาง.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'deviare' ซึ่งหมายถึง 'ผิดปกติ'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

ให้นึกถึงการที่รถตอกย้ายทางจากเส้นทางปกติ

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำกริยา: stray, diverge

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: adhere, conform

✍️ การจำด้วยวลี

  • deviate from the norm (ผิดปกติ)
  • deviate from the path (ผิดทาง)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำกริยา: He deviated from the plan at the last minute. (เขาผิดจากแผนในนาทีสุดท้าย.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once, a traveler decided to deviate from the well-trodden path to explore a mysterious forest. This decision led him to discover a hidden village.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่ง นักเดินทางตัดสินใจที่จะผิดจากเส้นทางที่คุ้นหน้าคุ้นตาซึ่งเพื่อสำรวจป่าลึกลับ การตัดสินใจนี้นำไปสู่การค้นพบหมู่บ้านที่ซ่อนอยู่